Recherche Proximologie.com
 
La Proximologie?
S'informer
Se faire aider
Dialoguer

Conseils d'expert
Témoignages
Interviews
Listes de diffusion

Contact
Aide
Recevoir la newsletter

DR DANIEL SERIN EST PRESIDENT DE LA SOCIETE FRANCAISE DE PSYCHO-ONCOLOGIE
Imprimer

Le docteur Daniel Serin est responsable de l'unité des traitements du cancer du sein de l'Institut Sainte-Catherine d'Avignon. Il est également président de la société française de psycho-oncologie.
 

En tant que spécialiste du cancer du sein, j'ai eu l'occasion de mener un certain nombre d'études sur le rôle des proches face à la maladie. Aujourd'hui, nous commençons à disposer de résultats probants, statistiquement parlant notamment. Et encore ce que l'on sait aujourd'hui n'est encore rien par rapport à ce que l'on saura demain. Grâce à l'étude FACE (Femme Atteinte d'un Cancer du sein et Entourage), nous allons pouvoir analyser précisément le vécu du conjoint.
 

 
 

Le conjoint, une personne cruciale
 

Concrètement, depuis dix ans maintenant nous savons, grâce à la publication de nombreux documents, que le conjoint est l'élément premier sur lequel s'appuie la femme à qui a été diagnostiqué un cancer du sein. Si elle est seule - ce qui arrive fréquemment aujourd'hui -, c'est un manque crucial. Mais parallèlement à cela, nous sommes désormais conscients que pour le conjoint, la situation est également très dure. Lui aussi souffre.
 

 
 

Valoriser le rôle de l'entourage
 

Ce qu'il faut absolument dire aux proches, c'est que nous sommes aussi là, en tant que médecins, pour écouter leurs difficultés existentielles. Leur dire que nous les comprenons et surtout les valoriser, les conforter dans leur rôle de soutien au quotidien. Ce n'est pas toujours facile pour eux de demander de l'aide. En consultation, lorsque je m'aperçois que le conjoint n'est pas bien, je lui indique qu'il existe une consultation de soutien psychologique et des groupes de parole destinés tant aux patients qu'à leurs familles. Et souvent, juste le fait de savoir cela, le soulage un peu. Mais attention, il faut être incitatif et non pas directif.
 

 
 

Rester soi-même
 

Il est très difficile de donner des conseils aux proches pour aider la personne malade. Chacun agit selon sa propre histoire. Toutefois, je leur dirais avant tout de rester eux-mêmes, de conserver une relation forte. Cela ne passe pas forcément par les mots. Ainsi, assez fréquemment, mes patientes sont accompagnées de leur conjoint lors des consultations. Parfois, le mari reste totalement silencieux mais en tenant sa femme par la main. Il est là comme un roc et elle sait qu'elle pourra s'appuyer dessus.
 

 
 

Le médecin, un allié de l'entourage
 

L'entourage doit considérer le médecin comme un allié. Généralement, je n'en dis pas plus à la famille qu'aux patientes même si certaines préfèrent se taire, ne rien dire. Toutefois, le compagnon peut vouloir savoir pour préserver l'avenir. Et là, c'est à nous de trouver l'équilibre subtil entre le droit des patients et celui des familles.

 
 
Retour en haut de page
Envoyer vos questions

à Christian Lacomblez, spécialiste de l'accessibilité du domicile. Il répond à vos questions sur les manières d'aborder sereinement l'aménagement du domicile pour un proche âgé ou dépendant.

Envoyer
A savoir

Conférences pour les aidants

L'hôpital Bretonneau (Paris 18eme) propose une série de conférences pour apporter conseils et soutien aux familles, bénévoles et aidants de personnes âgées. "La mémoire retrouvée", "le besoin de répit des aidants", "le deuil" sont autant de sujets abordés un vendredi par mois, de 16h à 18h.
Rens.: 01 53 11 18 20

A découvrir

De Proche en Proches est un magazine de la ligue nationale de lutte contre le cancer destiné à aider l'entourage des malades à rompre leur isolement. Soutenu par Novartis, il offre de nombreux conseils pratiques pour les familles.

Télécharger les derniers numéros (PDF)


Proximologie.com accueil | Contact |  | Conditions d'accès | Charte de la vie privée
© 2003 Novartis Pharma SAS